Безумно хочу переводить 3-й том манги... однако, на курсах "английский-интенсив", где начала недавно заниматься, мне мягко, но категорично, запретили нагружать себя другим ин. языком до окончания первого уровня, то бишь до середины апреля, чтобы мозги не свихнулись: всё же по 4 ак. часа инглиша, 6 дней в неделю, да после работы, и при условии полнейшего невысыпания (ну почему я не Наполеон???) - какой тут японский... даже при условии, что руки-голова "нетерпимо чешутся" делать то, что не следует.
С таким графиком есть некоторые опасения, что однажды утром я не услышу звонка будильника и буду продолжать находиться в объятиях Морфея, в то время как опоздания вряд ли на какой работе приветствуются. Но что поделать? Жизнь - штука полосатая...
Наверно, я всего несколько раз в своей жизни не слышала того, что/кто пытается меня разбудить - по причине сильной усталости. А если опаздываю, то из-за несобранности или долгого "раскачивания" после сна, следствием чего бывает выход из дома позже нужного времени.
Жаль, что мы не попали в "десятку на 10 млн" счастливчиков, которым достаточно 4-х часов сна, дабы чувствовать себя бодро. Ну что ж, будем тешить себя мыслью, что мы в какой-то другой области более успешны )
Я бы хотела обладать только одним качеством Наполеона - чтобы хватало для сна 4 часа - сколько бы всего можно было свершить! Разумеется, никаких военных подвигов )
Candice
Нам запретили только нагружать себя иностранноязычным мозгозабиванием.
-
-
22.03.2007 в 15:25-
-
22.03.2007 в 15:33Всего и сразу ). Шутю.
Безумно хочу переводить 3-й том манги... однако, на курсах "английский-интенсив", где начала недавно заниматься, мне мягко, но категорично, запретили нагружать себя другим ин. языком до окончания первого уровня, то бишь до середины апреля, чтобы мозги не свихнулись: всё же по 4 ак. часа инглиша, 6 дней в неделю, да после работы, и при условии полнейшего невысыпания (ну почему я не Наполеон???) - какой тут японский... даже при условии, что руки-голова "нетерпимо чешутся" делать то, что не следует.
-
-
22.03.2007 в 15:43вот я тоже страдаю, что я не наполеон - ужасно.
время - самая дорогая субстания.
а с таким графиком середина апреля наступит очень скоро =)
-
-
22.03.2007 в 15:48С таким графиком есть некоторые опасения, что однажды утром я не услышу звонка будильника и буду продолжать находиться в объятиях Морфея, в то время как опоздания вряд ли на какой работе приветствуются. Но что поделать? Жизнь - штука полосатая...
-
-
22.03.2007 в 15:57опасно - знаю по себе.
я будильника уже который месяц не слышу, благо дело меня безжалостно распихивают.. что, правда, все равно не помогает иногда избежать опозданий. увы!
-
-
22.03.2007 в 16:07Наверно, я всего несколько раз в своей жизни не слышала того, что/кто пытается меня разбудить - по причине сильной усталости. А если опаздываю, то из-за несобранности или долгого "раскачивания" после сна, следствием чего бывает выход из дома позже нужного времени.
Жаль, что мы не попали в "десятку на 10 млн" счастливчиков, которым достаточно 4-х часов сна, дабы чувствовать себя бодро. Ну что ж, будем тешить себя мыслью, что мы в какой-то другой области более успешны )
-
-
22.03.2007 в 21:32-
-
22.03.2007 в 23:27Да! Сначала высыпаемся, а потом 3-ий том Манги!
-
-
23.03.2007 в 09:12Ага, заменили "овсянку" на "подлянку" )))
Natigo
Запретный плод - сладок...
-
-
23.03.2007 в 21:22- Не проси у жизни невозможного, ибо её возможности бесконечны /Ежи Лец/ ^__^
Ну почему я не Наполеон?
- Потому что ты это ты ^__^ И не надо Наполеона ^__^
-
-
24.03.2007 в 11:53Если нет, это еще можно пережить - у самой месяц отчетов (читай =вечерних бдений на работе )
-
-
25.03.2007 в 00:18Я бы хотела обладать только одним качеством Наполеона - чтобы хватало для сна 4 часа - сколько бы всего можно было свершить! Разумеется, никаких военных подвигов )
Candice
Нам запретили только нагружать себя иностранноязычным мозгозабиванием.